『Particle Rain』解説＆日本語化リソースパック配布

Particle Rainの解説と導入することによって変化するビジュアルの変化とフレームレートの検証や日本語化リソースパックの配布を行っています。

基本情報

デフォルトの雨をパーティクル効果に置き換え、雨と雪、そして砂漠には砂嵐。荒野には赤い砂嵐が荒れ狂うようになります。

記事制作に使用したバージョン：Particle Rain 2.1.2

• Particle Rain 2.1.0から、1.21未満のバージョンは切り捨てられています。
• MODバージョン2.1.5で1.20.xと1.19.4にバックポートされました。
• パーティクルレイン 2.1.0未満からアップデートした場合は設定のリセットを行ってください。設定値のデフォルトが変更されています。

1.19.4–1.20.6対応版は『Particle Rain 2.0.8』のバージョンを使用してください。

Particle Tweaksとの互換性

Particle Rainの1.20バックポートでParticle Tweaksを使用する場合は、最新バージョンではなく、Particle Tweaks 1.1.1を使用してください。

主な機能や特長

ダイナミックなパーティクルの動き

• 斜めに降る雨、吹付ける砂塵と宙を舞う枯れ木
• 雪の結晶や砂嵐の砂粒が物理演算により壁に反射したり地面で跳ね返る
• 多彩な設定
• 季節を追加するMOD『Serene Seasons』との互換性

環境音の変化

風音が遮蔽位置と開けた位置によりダイナミックに変化

検証

バニラとMODを導入した際の変化を検証

ビジュアルの変化

雷雨

雨が横殴りに変化

雷雨：砂漠

砂漠や荒れ地(メサ)では砂塵と枯れ木が舞う

おまけ

シェーダー導入時の雰囲気

フレームレート検証

パーティクルを有効にすると70程フレームレートの低下が見られた。
※環境の違いにより動画での検証結果と異なる場合があります。

この検証時に導入していた軽量化系のMOD

• Sodium
• Sodium Extra
• More Culling
• Entity Culling Fabric/Forge
• Particle Core
• Cull Leaves
  

設定項目

パーティクルの密度や、重力設定、色の変更などができるため、劇的に雰囲気を変えることも可能。

日本語化できます。

実験的な霧を有効にすると、ものすごい量のパーティクルが発生し、フレームレートが350から300ま低下。この結果は、上記で挙げた軽量化MODを導入した状態での検証結果です。

FPS低下の対策：MODローダー別　最適化／軽量化／カリング系MOD紹介

パーティクルの増加はフレームレートの低下につながる場合があります。
軽量化MODが未導入の方は、以下のMODを試してみてください。

ここではFabricとForgeで利用できるフレームレート改善MODを紹介します。
関連記事もありますので、詳しく知りたい方は下記のブログカードより飛んでください。

Fabric対応MOD

• Sodium
  レンダリングエンジンと最適化MODで、パフォーマンスとグラフィック品質を大幅に向上。マイクラMODの入り口的存在と言っても過言ではない。
• Sodium Extra
  様々なオプションをSodiumに追加。デフォルトでの使用はFPSの改善は見込めない。
  • アニメーション設定 (火、水、溶岩、ブロックのアニメーションなどをコントロール)
  • パーティクル設定 (他のMODのものも含め、あらゆるパーティクルをコントロール)
  • 詳細設定 (空、星、太陽/月、天候などをコントロール)
  • レンダリング設定 (霧、静的エンティティ、その他の雑多なレンダリングをコントロール)
  • 追加設定 (FPS、座標、トースト通知、雲などを表示)
• More Culling
  複数のカリング設定をビデオ設定に追加
• Entity Culling Fabric/Forge
  非同期パストレーシングを使用して、表示されていないブロック/エンティティのレンダリングをスキップ
• Particle Core
  見えないパーティクルをカリングするMOD
• Cull Leaves
  葉ブロックにカリングを追加し、バニラよりも大幅にパフォーマンスを向上
• Brute force Rendering Culling
  見えていないチャンクをレンダリングしないレンダリング最適化MOD
  • バニラゲーム以上の不可視チャンクをカリング
  • オクルージョンの多い環境でフレームレートの改善が期待
  • 逆に開けた環境では大きな効果はない

Forge対応MOD

1. Embeddium
   雑に言うとSodiumのForge版(Fork品)。軽量化の基本。
   • パフォーマンスの改善
   • 地形レンダラーの書き換え
   • イミディエイトモードレンダリングパイプライン（エンティティ、GUI、ブロックエンティティなどで使用）の様々な最適化
2. Embeddium++
   FPSを高速化するためのオプションを多数をEmbeddiumに追加
   • 高速モデル
   • エンティティの距離カリング
   • フォントシャドウの切り替え
   • JEIの非表示など、
3. Embeddium (Rubidium) Extra
   様々なオプションをEmbeddiumに追加。デフォルトでの使用はFPSの改善は見込めない。
   • アニメーション設定 (火、水、溶岩、ブロックのアニメーションなどをコントロール)
   • パーティクル設定 (他のMODのものも含め、あらゆるパーティクルをコントロール)
   • 詳細設定 (空、星、太陽/月、天候などをコントロール)
   • レンダリング設定 (霧、静的エンティティ、その他の雑多なレンダリングをコントロール)
   • 追加設定 (FPS、座標、トースト通知、雲などを表示)
4. Entity Culling Fabric/Forge
   非同期パストレーシングを使用して、表示されていないブロック/エンティティのレンダリングをスキップ
5. Cull Leaves
   葉ブロックにカリングを追加し、バニラよりも大幅にパフォーマンスを向上
6. Brute force Rendering Culling
   見えていないチャンクをレンダリングしないレンダリング最適化MOD
   • バニラゲーム以上の不可視チャンクをカリング
   • オクルージョンの多い環境でフレームレートの改善が期待
   • 逆に開けた環境では大きな効果はない

没入感アップ関連MOD

ゲームへの没入感を高める、自然現象強化MOD記事です。

動画でわかる『Particle Rain』

当ブログ運営の、ずんだもんと四国めたんの二人でお送りするMOD解説系チャンネルにアップした動画です。
この記事で解説した内容をさらに掘り下げている動画です。
この記事のMOD以外にも没入感を高めるMODを紹介しています。

ぜひチャンネル登録と高評価をお願いします。
今後の記事と動画作成のモチベーションが上がります！

日本語化リソースパック

利用規約

以下の利用規約にご同意いただける方のみご利用可能となります。

• この日本語化リソースパックを使用したことによる機能不全やデータ損失など、いかなる不利益に対しても当方は責任を負いかねますので、自己責任でご利用ください。
• 再配布（二次配布）は禁止です。
• 商用、非商用にかかわらず動画配信やブログ等での使用の際は、以下のクレジット表記をリンクを含めて記載よろしくお願いします。大変恐縮でございますがMOD日本語化を広めるため、どうぞよろしくお願いいたします。
  • 日本語化リソースパック: Mine-Tech(YouTube)

ファイルダウンロード

この日本語化リソースパックは機械翻訳で作成しています。
数年前と比べ、格段に違和感や誤訳は減りましたが完璧ではありません。
機械翻訳が苦手な方、誤訳が絶対許せない方にはおすすめいたしません。
おおらかな心で誤訳を笑い飛ばしてくれる方のみご利用ください。

リソースパックの導入方法＆よくある質問

リソースパック導入について別記事で詳細にまとめましたので、こちらをご覧ください。
動画での解説、リソースパックフォルダの開き方等を詳細に解説しています。