『Productive Bees』productivebees-1.20.1-12.4.4版 日本語化リソースパック配布＆更新内容

前回更新の日本語化リソースパックからの変更内容

ミツバチで資源を何でも生産しちゃうMOD『Productive Bees』productivebees-1.20.1-12.2.15から30種類弱のミツバチが追加されていたので、日本語訳対応しました。

主に鉱石系のミツバチが追加されているようです。

productivebees-1.20.1-12.2.15から
productivebees-1.20.1-12.4.4への変更追加数は以下の通り。

• 翻訳変更：2
• 削除：0
• 追加：29

以下の表は前回の翻訳から変更削除追加された点をまとめたものです。

状態	英語	日本語	修正変更/備考
変更	%s%% chance to spawn a KamikazBee when hit	%s%% の確率でKamikazBeeがスポーンします。	攻撃を受けると%s%%の確率で神風ビーがスポーンします
変更	KamikazBee	カミカズビー	神風ビー
追加	Cryo Stasis	凍結静止
追加	GregStar Bee	グレッグスタービー
追加	Neutronium Bee	ニュートロニウムビー
追加	Astral Bee	アストラルビー
追加	Etherium Bee	エセリウムビー
追加	Bauxite Bee	ボーキサイトビー
追加	Cobaltite Bee	コバルタイトビー
追加	Chromite Bee	クロマイトビー
追加	Barite Bee	バライトビー
追加	Electrotine Bee	エレクトロタインビー
追加	Ilmenite Bee	イルメナイトビー
追加	Galena Bee	ガレナビー
追加	Pyrochlore Bee	パイロクロアビー
追加	Graphite Bee	グラファイトビー
追加	Bastnasite Bee	バストナサイトビー
追加	Naquadah Bee	ナクアダビー
追加	Oilsands Bee	オイルサンドビー
追加	Pyrolusite Bee	パイロルサイトビー
追加	Realgar Bee	リアルガービー
追加	Scheelite Bee	シェライトビー
追加	Sheldonite Bee	シェルドナイトビー
追加	Sphalerite Bee	スファレライトビー
追加	Stibnite Bee	スティブナイトビー
追加	Tantalite Bee	タンタライトビー
追加	Tetrahedrite Bee	テトラヘドライトビー
追加	Tricalcium Phosphate Bee	リン酸三カルシウムビー
追加	Tungstate Bee	タングステン酸ビー
追加	Vanadium Magnetite Bee	バナジウムマグネタイトビー
追加	Sneak right click on block to install	ブロックをスニーク右クリックしてインストール

日本語化リソースパック

利用規約

以下の利用規約にご同意いただける方のみご利用可能となります。

• 当ブログで配布しているファイルを使用したことによる機能不全やデータ損失など、いかなる不利益に対しても当方は責任を負いません。自己責任でご利用ください。
• 再配布（二次配布）は禁止です。
• ファイルダウンロードセクション記載の注意事項をよくお読みください。
• 商用、非商用にかかわらず動画配信やブログ等での使用の際は、以下のクレジット表記をブログ、YouTubeのリンクを含めて記載よろしくお願いします。大変恐縮でございますがMOD日本語化リソースパックを広めるため、どうぞよろしくお願いいたします。

表記例：日本語化リソースパック: Mine-Tech [BLOG] [YouTube]

ファイルダウンロード

 翻訳改善依頼は、明らかな誤訳やバグについては可能な限り対応いたします。
 ニュアンスの違いや違和感のある言い回し等の改善依頼は、対応しきれないためご容赦ください。
 機械翻訳が苦手な方、誤訳が絶対許せない方、神経質な方は使用をご遠慮ください。
 鷹揚な心で誤訳や意訳をまったく気にされない方のみご利用ください。

 ファイル名にFabricやForgeと入っていても大抵どちらでも使用可能です。
 MODやマイクラのバージョン相違で未翻訳箇所、表示問題、全く翻訳されない場合があります。
 特にマイナーバージョン以上に変更があった場合はその可能性が高くなります。

以下の元記事でもリリース版バージョンとともに配布しています。

リソースパックの導入方法＆よくある質問

リソースパック導入について別記事で詳細にまとめましたので、こちらをご覧ください。
動画での解説、リソースパックフォルダの開き方等を詳細に解説しています。