原子再構築機やアイテム強化機を使って鉱石を強力なクリスタルへと変換し、それらを使ってアイテムの加工や仕分けに役立つマシン、無線でエネルギー・アイテム・液体を転送するレーザー、電力を生み出す再生可能オイルなど、さまざまな装置を作成する魔法技術系Mod『Actually Additions』の解説と、日本語化リソースパックの配布をしています。
基本情報
Creator：Ellpeck
■ MODリンク：[ Modrinth ] [ CurseForge ]
■ Mod Loader：Forge NeoForge
■ 対応環境：ClientandServer
■ 前提MOD
- なし
■ 推奨MOD
- Just Enough Items：アイテムレシピビューア
- EMI：機能的でアクセスしやすいアイテムとレシピのビューア
- Jade 🔍：見ているものの情報を表示
- Patchouli：データ駆動型のドキュメントを提供。ゲーム内ガイドブックを読むために必要
- Curios API：アクセサリースロット追加API
主な機能や特長
高度な農業・食料システム
- バイオリアクター (Bio Reactor)：あらゆる種類の種、食料、植物を利用してCF (クリスタルフラックス)を生成します。投入するアイテムの「種類の数」が増えるほど、発電効率が向上します。
- 多様な作物：キャノーラ（発電用）、米、亜麻、コーヒーなどが追加されます。
- ミミズ (Worm)：クワで草を耕すと稀に手に入り、設置すると周囲3×3の範囲を耕し、湿潤状態を維持して作物の成長を促進します。
- ジャム (Jam)：村の「ジャム職人」などで入手でき、食べると2種類の異なるポーション効果が得られます。
独自のエネルギー・輸送技術
- CF (クリスタルフラックス)：このMOD独自のエネルギー単位（TeslaやFEと互換性あり）。
- ファントムフェイス (Phantomface)：離れた場所にあるブロックをシミュレートし、直接触れずにアイテム、液体、エネルギー、レッドストーン信号を搬入出できる強力なブロックです（ファントム・アイテムフェイス、ファントム・リクイフェイス、ファントム・エネルギーフェイスなど）。
- プレイヤーインターフェース (Player Interface)：プレイヤー自身をインベントリとして扱い、離れた場所からアイテムを送り込んだり、装備中のアイテムを充電したりできます。
便利なガジェットとツール
- オールインワンツール (AIOTs)：ツルハシ、斧、シャベル、剣、クワが一つにまとまったツール。右クリックで耕地、スニーク右クリックで道を作成できます。
- コウモリの翼 (Wings Of The Bats)：装備するとクリエイティブ・モードのような飛行が可能になりますが、時間経過で疲労し、地面やブロックの下面に張り付いて回復させる必要があります。
- リーフブロワー (Leaf Blower)：周囲の草や花を吹き飛ばします。強化版は葉も破壊可能です。
- ストレージボックス (Storage Crate)：チェスト4個分以上の大容量を持ち、ストレージボックス・キーパーを使えば中身を保持したまま移動可能です。
特殊な変換・修復
- 経験値固形化機 (Experience Solidifier)：プレイヤーの経験値を固形経験値に変換します。逆にアイテムから経験値に戻すことも可能です。
- アイテム修理機 (Item Repairer)：CFを消費して、素材を使わずにアイテムの耐久値を修復します。
主な機械類
- 原子再構築機 (Atomic Reconstructor)：レーザーを発射してアイテムやブロックを別の物質に変換します（例：鉄をエノリ・クリスタルに変換）。
- アイテム強化機 (Empowerer)：ディスプレイスタンドと組み合わせて、クリスタルなどをより強力な「強化された」状態にアップグレードします。
- 自動農耕機 (Farmer)：9×9の範囲で農作物の植え付けと収穫を自動化します。
- 自動給餌器 (Feeder)：周囲の動物に自動で餌を与え、繁殖させます。
- 漁網 (Fishing Net)：水の上に設置するだけで自動的に魚を捕まえます。
- 温室のガラス (Greenhouse Glass)：上に日光が当たっている間、下の植物の成長速度を大幅に向上させます。
- 垂直採掘機 (Vertical Digger)：設定した範囲を自動で採掘します。
発電設備
- 火力発電機 (Coal Generator)：燃料を消費してCFを生成。
- オイル発電機 (Oil Generator)：キャノーラから精製された各種オイルを燃料にします。
- 葉食い発電機 (Leaf Generator)：周囲の葉を破壊してCFを生成します。
職業ブロック：コーヒーメーカー
このガイドブックは MOD 同梱のゲーム内マニュアル（Actually Additions マニュアル）の内容を元に作成した非公式の解説書です。
MODプレイガイド
まず最初にやること：ゲーム内で最初のアイテムをクラフトすると、Actually Additions マニュアルが自動で与えられる。これを右クリックで開くと、すべての機能を参照できる。
エネルギー：CF（クリスタルフラックス）
このMODのすべての機械はCF（クリスタルフラックス）というエネルギーで動作する。
TeslaやForge Energy（FE）と互換性があるため、他のMODの発電機・機械とも直接接続できる。
CFの転送方法
エネルギーを生成/転送するブロックを、消費するブロックの隣に設置するだけで自動転送が始まる。
より遠距離への転送にはエネルギーレーザー中継器を使用する（詳細は「レーザー輸送システム」の項目を参照）。
バッテリー
CFを蓄えて持ち運ぶアイテム。充電機で充電し、放電機で放電できる。
手に持ってスニーク＋右クリックで「放電モード」に切り替えると、インベントリ内の他のアイテムを自動充電する。
| アイテム名 | 説明 |
|---|---|
| シングルバッテリー | 基本容量 |
| 二重バッテリー | 中容量 |
| 三重バッテリー | 高容量 |
| 四重バッテリー | 大容量 |
| 五重バッテリー | 最大容量 |
バッテリーボックスはバッテリーを右クリックでセットして電力を貯める装置。レッドストーン信号を受けると、隣接する最大15個のバッテリーボックスへ均等に電力を分配する。
黒クォーツとクリスタル ─ 基本素材
黒クォーツ
世界中の地下に生成される鉱石。採掘後、かまどで精錬または粉砕機で粉砕することで素材として利用できる。
Actually Additionsの多くのレシピに必要なため、見つけたら必ず採掘しておくこと。
装飾ブロックへの加工も可能：
- 黒クォーツブロック、レンガ、柱、模様入り、滑らかなど
- それぞれ階段・ハーフブロック・壁に加工できる
クリスタル
原子再構築機で作成するMODの中核素材。6種類あり、それぞれ用途が異なる。
| クリスタル名 | 色 |
|---|---|
| レストニア・クリスタル | 赤 |
| パリス・クリスタル | 青 |
| エメラディック・クリスタル | 緑 |
| エノリ・クリスタル | 白 |
| ダイヤマンティン・クリスタル | 空色 |
| ボイド・クリスタル | 黒 |
クリスタルクラスターは繁茂した洞窟に自然生成され、破壊するとクリスタルの破片が手に入る。破片をクラフトすることでクリスタルになる。シルクタッチでブロックのまま回収可能。
原子再構築機 ─ MOD の心臓部
電力を供給するとレーザーを発射し、経路上（または直線上）のアイテムやブロックを変換する。
- 1回の発射につき1,000CFを消費（変換内容により追加コストあり）
- レッドストーントーチを手に持って右クリックで「信号で停止」「パルス反応」を切り替え可能
自動化のヒント
- 再構築機と向かい合わせに自動精密ドロッパーを設置
- 変換後のアイテムをホワイトリスト登録した範囲コレクターを近くに設置
- 素材をドロッパーに投入するだけで自動変換できる
応用：エンチャント本の分離
複数エンチャントが付いた本を、1つずつ付いた本に分離できる。消費は 155,000 CF。
レンズ
再構築機に装着して動作を拡張するアイテム。右クリックで装着、空の手で右クリックすると取り外せる。
| レンズ名 | 効果 |
|---|---|
| 染色のレンズ | ガラス・テラコッタ・羊毛などの色を変える |
| 採掘者のレンズ | 石を鉱石へ、ネザーラックをネザー鉱石へ変換 |
| 引き剥がしのレンズ | エンチャントをアイテムから本へ移す |
| 必殺のレンズ | ビームが触れたものに甚大なダメージ |
| 殺し屋のレンズ | 必殺のレンズの上位版。経験値・ドロップも発生 |
| 爆破のレンズ | ブロック周囲に爆発を引き起こす（要注意！） |
アイテム強化機 ─ クリスタルの強化
クリスタルをさらに強力な「強化クリスタル」へアップグレードする装置。
使い方：
- 強化したいアイテムをアイテム強化機の上に右クリックで置く
- 強化に必要な素材アイテムを2ブロック離れた位置のディスプレイスタンドに配置
- すべてのディスプレイスタンドへ 大量のCFを供給するとプロセスが始まる
粉砕機 ─ 鉱石の倍加
CFを消費して鉱石・インゴット・宝石を粉に変換する。
- 鉱石を投入 → 粉が2つ得られる（実質倍加）
- 二重粉砕機は一度に2つの鉱石を同時処理できる
レーザー輸送システム
ケーブル不要でエネルギー・アイテム・液体を無線転送できるシステム。
基本操作
レーザーレンチを使い、中継器を順に右クリックして接続する。
すでに接続されている2つを再度クリックすると接続が解除される。
エネルギーレーザー中継器（3つのティア）
| 種類 | 最大転送量 |
|---|---|
| エネルギーレーザー中継器 | 標準 |
| 強化エネルギーレーザー中継器 | 高 |
| 超高度エネルギーレーザー中継器 | 最大 |
転送時にわずかなエネルギー損失が発生するが、中間の継ぎ手（中継器）の数に関わらず損失は一定。
アイテム用レーザー中継器
アイテムを保管するブロックに接続し、そのスロット構成を「把握」する。
アイテムインターフェースと組み合わせることでアイテムの実際の搬入出が可能になる。
強化アイテム用レーザー中継器では右クリックGUIでホワイトリスト/ブラックリストを設定できる（搬入・搬出それぞれ独立して設定）。
液体用レーザー中継器
ブロックの内部タンクから他のブロックへ液体を転送する。
「隣接ブロックから搬出のみ」モードにすると周囲のコンテナから能動的に引き出す。
モディファイア
- 不可視化モディファイア ─ レーザービームを完全に透明にする（技術者のゴーグルで視認可能）
- 範囲拡張モディファイア ─ 射程を延長する（両端の中継器に装着が必要）
ファントムシステム ─ ワイヤレス接続
離れた場所にあるブロックの面をシミュレートし、直接触れずに内容物を操作できる。
使い方：
- ファントムコネクターで接続したいインベントリを右クリック
- 次にファントムフェイスを右クリック
重要：ファントムフェイスはワイヤレス輸送の置き換えではなく、「ケーブルが設置できない場所」のための補助ツール。
| 種類 | 対象 |
|---|---|
| ファントム・アイテムフェイス | アイテム |
| ファントム・リクイフェイス | 液体 |
| ファントム・エネルギーフェイス | CF |
| ファントム・レッドストーンフェイス | レッドストーン信号（一方向のみ） |
範囲ブースターをファントムフェイスの上に最大3個まで積み重ねることで射程を延長できる。
プレイヤーインターフェース
ブロックではなくプレイヤー自身に接続するファントムフェイス。
アイテムを搬入するとプレイヤーのインベントリへ、CFを供給するとインベントリ内のアイテムを充電する。
農業と食料
キャノーラとオイル発電
- 野生のキャノーラを見つけて農場に植える
- 収穫したキャノーラをキャノーラ搾油機でキャノーラ油に加工
- キャノーラ油をオイル発電機で燃料として使用
さらに強力な燃料へのアップグレード：
- キャノーラ油 → 発酵樽 → 精製キャノーラ油
- 精製キャノーラ油を地面に設置し結晶化キャノーラ種子を投入 → 結晶化オイル
- 結晶化オイルに強化キャノーラ種子を投入 → 強化オイル
バイオリアクター
種・食料・植物を投入してCFを生成する。
投入するアイテムの「種類」が多いほど発電効率が上がるのが特徴。
自動農耕機
正面の9×9の範囲で作物の植え付けと収穫を自動化する。
対応作物：小麦・ジャガイモ・キャノーラ・亜麻・サボテン・ネザーウォート・サトウキビ・スイカ・カボチャなど
コーヒーメーカー
コーヒー豆・空のカップ・CF・水を使ってコーヒーを生成する。
右側のスロットに素材を入れることでポーション効果をカスタマイズできる。
ミルクを使うと「自分より前のスロットの効果時間を+2分、レベルを-1」する特殊効果がある。
ミミズ
クワで草を耕すと稀に手に入る。土や草の上に設置すると：
- 周囲3×3を耕し、湿潤状態を維持
- 作物の成長を促進
便利ツール
オールインワンツール（AIOT）
ツルハシ・斧・シャベル・剣・クワが一体化したツール。
- 右クリック（スニークなし） → 耕地を作成
- スニーク＋右クリック → 道を作成
石・木・鉄・金・ダイヤモンド・ネザライト、さらに各クリスタル素材のAIOTが存在する。
ドリル
ツルハシとシャベルの機能を持つCF消費ツール。充電機で充電。
スニーク＋右クリックでアップグレードメニューを開ける。
| アップグレード | 効果 |
|---|---|
| 採掘速度 I〜III | 速度向上（前ティアがすべて必要） |
| 採掘範囲 I（3×3） | 範囲掘り |
| 採掘範囲 II（5×5） | より広い範囲掘り |
| 幸運 I〜II | ドロップ増加（前ティア必要） |
| シルクタッチ | シルクタッチ |
| ブロック設置 | 右クリックでブロック設置 |
全16色に染色可能（性能には影響しない）。
テレポートの杖
充電後、右クリックで見ている場所へテレポート。上向き5度以上の角度では失敗する。
コウモリの翼
コウモリが稀にドロップする翼で作成。装備するとクリエイティブ飛行が可能になるが、一定時間で疲労して落下する。
- 地面に立つ → ゆっくり回復
- ブロックの下面に張り付く → 素早く回復
リーフブロワー
右クリック長押しで周囲の草・花を吹き飛ばす。強化版は葉も破壊でき、動作速度も速い。
技術者のゴーグル
頭スロットに装備。通常では見えないレーザーのビームやアップグレード状況が可視化される。
赤外線ゴーグル（強化版）は周囲のエンティティを壁越しに発光表示できる。
発電設備
| 発電機 | 燃料・条件 |
|---|---|
| 火力発電機 | かまどで使えるすべての燃料 |
| オイル発電機 | キャノーラ油・精製油・結晶化オイル・強化オイル |
| バイオリアクター | 種・食料・植物（種類が多いほど高効率） |
| 葉食い発電機 | 周囲の葉ブロック（葉1枚ごとにCF生成） |
| 熱コレクター | 隣接する溶岩（時々溶岩を消費する） |
| 太陽光パネル | 日中・直射日光が当たる場所 |
すべての発電機はレッドストーン信号で停止でき、コンパレーターで蓄電量を出力できる。
その他のブロックとシステム
ストレージボックス
チェスト4個分以上の大容量を持つ収納ブロック。
ストレージボックス・キーパーを中に入れてから破壊すると、中身を保持したままアイテム化できる（キーパーは消費）。
ESD（Enhanced Item Interface）
ホッパーの高機能版。搬入・搬出する面とスロット範囲を精密に設定できる。
自動精密ドロッパー
レッドストーン信号なしで自動でアイテムをドロップする。向いた方向に真っ直ぐドロップする。
範囲コレクター
ホッパーのような装置で、周囲の一定範囲内に落ちているアイテムを自動回収する。
ホワイトリスト/ブラックリストでフィルタリング可能。
経験値固形化機
プレイヤーの経験値を固形経験値アイテムに変換。後で右クリックすると経験値に戻せる。
固形経験値をこの機械に入れると、周囲の経験値オーブも自動回収して固形化する。
溶岩工場
CFを消費して溶岩を生成する。上の空間が4つのケーシングブロックで囲まれている必要がある。
衝撃吸収器
CFを消費して、周囲の範囲内を爆発（ガスト・TNT・クリーパー）から保護する。
花火ボックス
設置してCFを供給すると、ランダムな花火を周囲に打ち上げる。右クリックで種類・頻度などを細かく設定できる。
漁網
水の上に設置するだけで自動的に魚を捕まえる。上にチェストを置くか、飛び出してくるアイテムを回収する。
温室のガラス
植物の上に設置すると（日光が当たっている間）植物の成長速度を大幅に向上させる。
スマイリークラウド
固形経験値で命を吹き込まれた魔法の浮遊雲。右クリックで名前を付けられる。
「Ellpeck」「Etho」などの特定の名前を付けると、特別なアイテムを身に付けることがある。
村人と交易
技術者の家 を村で探すと、3人の特別な村人がいる：
- 結晶学者 ─ エメラルドとクリスタルを交換
- 技術者 ─ 様々なマシンを取引
- ジャム職人 ─ ジャムを販売（ジャムは2種類のポーション効果を付与）
その他・便利素材まとめ
| アイテム | 用途 |
|---|---|
| 小さな石炭/木炭 | 燃焼時間が石炭の1/8（アイテム精錬1個分にちょうど良い） |
| 木炭ブロック | 石炭ブロックと同じ燃焼時間 |
| ブラックロータス | 黒色の染料として使用（イカが不要になる） |
日本語化リソースパックおよび日本語化ファイルの配布
ご利用の前に：利用規約と日本語化ファイルとリソースパックについて
日本語化リソースパックや日本語化ファイルの利用規約
当ブログの日本語化リソースパックやファイルを使用する際の利用規約です。
再配布（二次配布）の禁止やクレジット表記（リンク付き）のお願いなどが記載されていますので、必ずご一読ください。
翻訳や対応バージョンについて知ってほしいこと
日本語化リソースパックが「MC1.21.1」と書かれていても、「1.20.1」やそれ以外でも使用できる場合があります。
詳しくは実際に使用してみるか、以下の記事を御確認ください。
当サイトで配布している機械翻訳ベースの日本語化リソースパックを利用する際の、翻訳の特性や不具合報告の範囲、対応バージョンに関する重要な注意事項と免責事項をまとめた案内ページです。必ずご一読ください。
ファイルのダウンロード
■ actuallyadditions-1.3.25+mc1.21.1対応版 ［公開日：2026/04/23］MC1.21.1
リソースパックの導入方法＆よくある質問
リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください！
MODに関する「質問」「問合せ」について
当ブログを参考にしてくださる方へお願い
この記事に関するコメント